“A Lição” vira 7ª série não falada em inglês mais vista da história da Netflix

O sucesso de “A Lição” (The Glory) continua impressionante. O suspense sul-coreano acumulou incríveis 123 milhões de horas assistidas na última semana, superando a soma das duas séries faladas em inglês mais vistas do período, “Você” (64 milhões de horas assistidas) e “Sombra e Ossos” (50 milhões).

Com isso, a produção chegou a 380 milhões de horas assistidas desde seu lançamento. A audiência deixou para trás “Lupin” (316 milhões) e “Café com Aroma de Mulher” (326 milhões) para transformar “A Lição” na 7ª série não falada em inglês mais vista da Netflix em todos os tempos.

Sua popularidade reforça a capacidade da Netflix de lançar fenômenos sul-coreanos. Mas também chama atenção para a vantagem conquistada por séries que tem temporadas divididas em duas partes.

Vale lembrar que a Netflix soma apenas os 28 primeiros dias de exibição de suas atrações para organizar seu ranking histórico. Entretanto, a plataforma burla a própria regra com temporadas divididas em duas partes. É que, após os 28 dias contabilizados da Parte 1, séries com temporadas de duas partes ganham mais 28 dias para somar o público da Parte 2, contando ao todo com uma audiência dobrada de 56 dias, em contraste com a maioria das outras atrações. Isto já tinha acontecido antes com “Stranger Things” e “La Casa de Papel”, e se repete agora com a “Lição”.

A trama de “A Lição” gira em torno de uma mulher que quer se vingar das pessoas que a atormentaram durante o Ensino Médio. Desde a adolescência, Dong Eun (Song Hye Kyo) planeja meticulosamente um elaborado plano contra os algozes de sua saúde mental. Agora que é adulta, ela finalmente tem a chance de botar seu plano de vingança em ação e, para isso, contará com a ajuda de um belo médico, que é secretamente apaixonado por ela.

Uma curiosidade de bastidores da produção é que, em meio ao sucesso da série, o diretor Ahn Gil-ho passou a ser acusado de ter praticado bullying, exatamente como os personagens da trama. Em uma postagem anônima realizada no dia da estreia da Parte 2, uma pessoa afirmou que o cineasta ameaçou e agrediu vários colegas de classe após descobrir que eles caçoavam de sua namorada em uma escola nas Filipinas.

Inicialmente, o diretor negou todas as acusações. Porém, na semana passada, o advogado de Ahn Gil-ho admitiu que o conteúdo da postagem era verdadeiro: “O diretor Ahn Gil-ho tinha uma namorada enquanto estudava nas Filipinas em 1996. Quando soube que sua namorada foi alvo de zoações na escola por causa dele, ele momentaneamente passou do ponto e causou mais traumas às pessoas envolvidas no assunto”.

No comunicado, o representante do diretor também diz que ele pede desculpas pelos erros do passado: “Ele pede perdão do fundo de seu coração para aqueles que foram feridos por este incidente. Se tiver a oportunidade, ele gostaria de um encontro pessoal ou, pelo menos, um contato por telefone para transmitir suas desculpas”, explicou o advogado Kim Hun-hui.

Em outro comunicado, Ahn Gil-ho afirmou que, no primeiro momento, negou ter cometido bullying por “não se lembrar muito bem do assunto”.

Apesar da polêmica, o sucesso de “A Lição” é enorme e, mesmo com o desfecho conclusivo da 1ª temporada, pode ganhar novos capítulos.