COMIC-CON Numa das inúmeras frases antológicas da 1ª temporada do épico “Game of Thrones”, a Rainha Cersei é categórica sobre a intriga que dá nome à série: “Quando você joga o jogo dos tronos, você ganha ou você morre”.

A julgar pelo badaladíssimo painel do programa na Comic-Con de San Diego, todos os envolvidos na superprodução da HBO são vencedores. A prova disso: mesmo com a concorrência interna das outras atenções da convenção, o auditório que sediou o encontro da equipe com o público não foi capaz de suportar as quase 10.000 pessoas que se acumulavam nas portas. O maior sucesso do evento.

Na trama, fielmente baseada nos romances best-sellers de George R.R. Martin, os homens se engalfinham pelo poder dos Sete Reinos de Westeros, uma terra fictícia e similar aqui e acolá à Europa Medieval. O território é como um tabuleiro de xadrez, e os personagens são peões prontos para serem sacrificados conforme a conveniência da narrativa.

Ninguém está a salvo. Ninguém mesmo, a se julgar pela temporada inicial, que liquidou os dois protagonistas – o Rei Robert Baratheon (Mark Addy), que usurpou o trono de um monarca tirano e insano, e o guardião do Norte Eddar Stark (Sean Bean) -, além de uma penca de coadjuvantes.

Como a aguardadíssima 2ª temporada sequer começou a ser rodada, não havia material inédito para exibir aos presentes da Comic-Con. Mas um vídeo breve com os melhores momentos da temporada inicial foram o suficiente. “Eles conseguiram reduzir com sucesso e em 10 minutos o que eu levei 1200 páginas para escrever”, disse o autor dos livros, que serviu de mediador ao painel.

A ele, juntaram-se, sob urros e aplausos, os roteiristas e produtores David Benioff e DB Weiss e uma porção significativa de membros do elenco – Nikolaj Coster-Waldau (Jaimie Lannister), Kit Harrington (Jon Snow), Lena Heady (Cersei Lannister), Jason Momoa (Khal Drogo), Emilia Clarke (Danaerys Targaryen) e o anão Peter Dinklage (Tyrion Lannister).

Benioff comentou que conheceu a obra de Martin em 2006 e ficou perdidamente viciado a partir do momento em que Bran, um dos filhos de Stark, é empurrado pela janela depois de testemunhar uma cena incestuosa de sexo entre a Rainha e o irmão. “A partir daí não dá para parar de ler, como crack no papel”, disse o produtor sobre o vício que a obra ocasiona.

Curiosamente, vários dos presentes – entre eles, membros do elenco – mencionaram que essa mesma sequência, que ocorre na série no final do primeiro episódio, é a responsável por fisgar e hipnotizar os espectadores.

Dentre os atores, a participação de Momoa foi “post-mortem”: seu personagem foi uma das vítimas da 1ª temporada e o ator, ao contrário dos demais, não retornará à série. Bem-humorado, ele compareceu ao painel de óculos escuros, que tirou para revelar a maquiagem preta do personagem em volta dos olhos, e passou parte do tempo tentando convencer os produtores a chamá-lo de volta.

Martin aproveitou sua presença para expiar seu remorso por ter trucido personagens queridos. “Eu fico de luto por todos os personagens, conforme os mato”, ele confessou. “Mas digo a mim mesmo, não sou eu quem os está matando, são os outros personagens”.

Se “Game of Thrones” é passado para Momoa, para os demais é apenas um começo. Lena Headey, por exemplo, está construindo aos poucos a sua personagem, que, pelo desempenho na temporada inicial, é uma vilã de marca maior. A atriz, porém, recheou a Rainha com um toque de humanidade. “Cersei é uma mulher confusa e frustrada que está só tentando se adaptar aos rumos que a sua vida tomou”, defendeu Lena. Nos livros, essas características não existem.

Mas, em linhas gerais, os produtores garantiram que a próxima temporada se aterá ao segundo livro da coleção de Martin. Eles anteciparam também que alguns pontos do terceiro volume, “A Tormenta das Espadas”, serão aproveitados já no ano que vem. É um desvio moderado no plano inicial, de adaptar cada livro em uma temporada correspondente.

Os romances servem como um norte não só para os roteiristas, mas também para os atores. Emilia Clarke, atriz recém-formada em seu primeiro papel de destaque, descolou o papel antes de ter tido qualquer contato com a obra. “O primeiro livro se tornou a minha bíblia”, disse Clarke, quando finalmente o devorou. O segundo, porém, ela deixou para ler somente após o encerramento da 1ª temporada, e sequer tocou o terceiro, pois pretende ficar no mesmo compasso de sua personagem.

A 2ª temporada deve retomar os enredos no ponto que a série os deixou. O bastardo Jon Snow, que serve nas muralhas ao extremo norte, encerrou a temporada indo combater as criaturas que habitam as florestas gélidas. E é lá mesmo, na taiga inóspita, que será visto no próximo ano. “Fez frio na temporada passada, mas na próxima estamos indo para a Islândia”, comentou Kit Harrington, sobre o país que abrigará parte das gravações. “Vai ser congelante, como uma tarefa do personagem. É um trabalho muito cansativo para Jon Snow”, completou. E para ele e a equipe também.

A história de “Game of Thrones” foi tão bem adaptada para a TV e, nos 10 episódios de sua temporada de estreia, provou-se tão densa e complexa que é difícil imaginá-la condensada em um filme, mas foi esse o projeto inicial dos produtores. Reduzir a essência a 2 horas e meia, obviamente, provou-se impossível, e a empreitada foi levada à HBO.

A emissora, célebre por seu padrão elevado de qualidade, não poupou esforços, mas mesmo o orçamento caríssimo para os padrões televisivos teve suas limitações. Em um dos episódios, por exemplo, a batalha entre os Lannister e os Stark não foi vista, apesar de muito antecipada, pelo tanto que filmar a sequência exigiria. A série trouxe apenas o resultado do combate. “Vou passar meu chapéu pedindo contribuições”, brincou Martin, referindo-se às batalhas grandiosas da próxima temporada.

A opção, é claro, não prejudicou o desenvolvimento da série e dos personagens, mas faz temer pela temporada seguinte, que promete – e, pelo ritmo crescente da anterior, deve – ser ainda maior. Os produtores, todavia, garantem que tudo estará nos trinques. Os dragões, por exemplo, ressuscitados pelo ritual de Danaerys, estarão lá, e em número crescente. Mas evitaram entrar em maiores detalhes, para preservar a surpresa daqueles que não leram os livros.

Ao invés disso, perguntaram aos atores quais seriam os finais ideais para a série, na concepção deles. Dinklage, que ficou surpreendentemente apagado no painel, arrancou boas risadas ao sugerir que “Game of Thrones” se encerrasse com “um número musical”.

Coster-Waldau também deu uma sugestão inspirada: que Jaimie Lannister e a sua irmã, a Rainha Cersei, possam consumar sua relação incestuosa. “Pode haver uma grande batalha, seguida de tela preta. Depois de 20 anos, Jaimie sai de um chalé, abraça a Cersei e diz ‘Enfim sós, meu amor’!”.

Momoa, escalado como Conan, o bárbaro, no remake ainda inédito do filme de 1982, respondeu também à pergunta inevitável: Quem venceria um embate entre seu Khal Drogo e seu Conan? Diplomaticamente, o ator confirmou que Drogo arrasaria com Conan – o que, considerando que o personagem torrou a cabeça do cunhado com ouro derretido na 1ª temporada, é uma conclusão sensata.