O sucesso de “Jogos Vorazes” lhe garantiu o posto de sucessor da “Saga Crepúsculo”, tanto para o público jovem (que também ficou órfão de “Harry Potter”) quanto para toda a indústria cinematográfica – do estúdio aos exibidores – , no sentido de consagrar uma franquia fantasiosa voltada para adolescentes. Só que “Jogos Vorazes” não é “Crepúsculo”. Na verdade, exceto pelo fato de que as duas franquias originaram-se no universo literário e foram concebidas por autoras mulheres, as comparações só denotam diferenças, não semelhanças. E, em qualquer categoria, o filme baseado na obra de Suzanne Collins está muito à frente dos de Stephenie Meyer.
Num futuro não tão distante, os Estados Unidos viraram um país chamado Panem, dividido entre a região líder, Capital, e doze distritos extremamente pobres. Como punição por tentativa fracassada de uma revolução no passado, a cada ano esses estados subjugados são obrigados a fornecer, por meio de sorteio, dois jovens para participarem dos Jogos Vorazes. Trata-se de um programa televisivo no qual os participantes devem matar uns aos outros, até que apenas um sobreviva.
É uma ideia brutal – meninos e meninas de 12 a 18 anos dilacerando-se uns aos outros – e imaginar uma produção com tal sinopse como substituta de poderosas franquias soa estranho até que se iniciem as primeiras cenas. A colaboração da própria autora na adaptação do roteiro deve ter ajudado bastante a transposição, mas sem dúvida é a mão do diretor Gary Ross (“Seabiscuit – Alma de Herói”, 2003) a responsável pelo ótimo resultado do filme.
Ross, que também mexeu no roteiro ao lado de Billy Ray (“Intrigas do Estado”), soube superar os principais obstáculos da adaptação, a começar pela própria questão da violência. Se a Lionsgate (dona da Summit, estúdio produtor de “Crepúsculo”) sempre enxergou em “Jogos Vorazes” uma potencial franquia, seria preciso realizar um filme com censura PG-13. Com essa temática, como?
O diretor encontrou a resposta por meio de uma solução até relativamente ousada: o tom intimista. Ross optou (na verdade foi forçado) a esconder a violência, a sugeri-la, inclusive com elementos no extracampo, como sons e gritos. Ao abusar de closes, planos fechados e trepidações, o diretor fez do problema uma vantagem e transformou a câmera no ponto de vista de Katniss Everdeen, protagonista do filme.
E isso é extremamente útil porque, nos livros, a história é contada em primeira pessoa, narrada pela personagem. Katniss é uma garota de 16 anos que mora no distrito 12 e caça ilegalmente na floresta para alimentar sua família. Quando a Capital chega para convocar novos “tributos” (os jovens sorteados a participar dos jogos), ela voluntaria-se para proteger a irmã mais nova, que havia sido sorteada.
A solução mais óbvia, e pobre, seria utilizar-se de narração em off – desta forma, o espectador teria acesso aos pensamentos de Katniss. Mas Ross tinha um trunfo nas mangas, que atende pelo nome de Jennifer Lawrence. A jovem atriz que ganhou os holofotes pela indicação ao Oscar por “Inverno da Alma” (2010) mostra que não tem apenas talento e beleza. A garota possui aura de estrela, que faz a câmera apaixonar-se por ela e transforma todo o resto em secundário. Sabe aquela amiga que sempre sai bem nas fotos?
Jennifer brilha como Katniss e, em nenhum momento, o espectador cogita que a atriz tem 21 anos interpretando uma adolescente de 16. Ross sabe aproveitar essa vantagem e usa o carisma da garota como anzol, enquanto brinca com a câmera – o diretor explora, inclusive, o sensorial da personagem, alterando sons e o foco após explosões ou quando ela está dopada.
Ao utilizar as trepidações como ponto de vista de Katniss, o cineasta ganhou a desculpa para eclipsar a violência. Há sangue, há corpos e há morte. Mas a agressão perde o caráter espetacular e ganha ares de horror – afinal, são crianças com armas à mão.
A originalidade, por outro lado, não é exatamente o forte de “Jogos Vorazes”. A referência mais direta leva a “Battle Royale”, livro de Koushun Takami escrito em 1999 que já virou mangá e ganhou uma versão cinematográfica homônima cultuadíssima no ano seguinte – e que explora a violência gráfica com mais liberdade. Na história, o governo japonês de um futuro próximo escolhe alunos de uma sala de aula para participar de um jogo mortal no qual apenas um adolescente pode sobreviver.
Mas é possível encontrar argumentos semelhantes de batalhas brutais como forma de entretenimento em inúmeras produções cinematográficas, a partir de “clássicos” como “O Sobrevivente” (1987), com Arnold Schwarzenegger – um reality show, como os Jogos Vorazes -, até o pioneirismo de “A Décima Vítima (1965), filme italiano roteirizado pelo mestre Tonino Guerra, com Marcello Mastroianni no elenco.
A questão do totalitarismo e a derrubada do poder – um tema que será abordado nos (prováveis) próximos filmes da “Saga Jogos Vorazes” – também podem ser facilmente relacionados aos óbvios livros “1984”, de George Orwell, e à trilogia “The Tripods”, de John Christopher, que por sinal destaca personagens adolescentes. A autora, no entanto, prefere citar o mito grego de Teseu e o Minotauro e a história de Spartacus. A verdade é que nem faz tanta diferença. Originalidade nunca foi a prioridade de Hollywood e “homenagens” e “inspirações” podem render bons filmes – basta citar “Matrix” (1999), por exemplo.
Talvez o elemento mais fraco de “Jogos Vorazes” seja a crítica à superficialidade da estética proposta nos livros, que também simboliza o declínio moral dos valores da elite da Capital. No filme, os moradores do centro desenvolvido vestem-se de forma extravagante e exagerada (maquiagem over, cabelos coloridos, etc.), mas na prática parece uma imitação fraca do visual de “Laranja Mecânica” (1971). Tirando a participação de Stanley Tucci (“O Diabo Veste Prada”), acostumado a roubar a cena, e de Donald Sutherland (“Quero Matar Meu Chefe”) como o presidente ditador, os demais atores forçam na caricatura, caso de Elizabeth Banks (“À Beira do Abismo”) e Wes Bentley (“12 Horas”).
O mais irônico, no entanto, é constatar a diferença entre Katniss e Bella. Uma das grandes críticas direcionadas à “Saga Crepúsculo” era pelo posicionamento submisso da personagem interpretada por Kristen Stewart – e pela metáfora boba sofre a perda da virgindade. Em “Jogos Vorazes”, a protagonista é justamente seu negativo: uma garota durona, decidida e que usa o romance como arma – e que será a líder de uma revolução (ops, spoiler!). Em plena era de crise econômica mundial, Katniss nasce como uma candidata a heroína da nova geração. A menos que o sugerido triângulo amoroso ganhe mais destaque do que a questão política nas adaptações de “Em Chamas” e “A Esperança” – que, como “Amanhecer”, será dividido em duas partes.
Jogos Vorazes
The Hunger Games (EUA, 2012)
Lançamento em DVD e Blu-ray
24 Comentários
Não tem comparação, Jogos Vorazes é muito superior *-*
pasado crepusculo presente crepusculo futuro crepusculo nao tem comparacao com crepusculo fãs me ajudem a salvar nosso filme favorito q ficara para sempre em nosso coracao CREPUSCULO FOREVER
Simplesmente Jogo Vorazes mata a pau. Muito mais filme que a saga crespúsculo, sem comparação
Pedro…. chamar os outros de escroto, não é nada respeitoso da sua parte… todo mundo critica tudo… até as coisas que eu gosto são criticadas de forma destrutiva…
Está CLARO que crepúsculo e jogo vorazes só tem pequenas semelhanças, como foi citado… Katniss é a personagem muito marcante(assim como Bella) e que me fez estar apaixonado por ela (por Katniss e não por Bella) o filme todo… ao passo que o mundo de Bella é algo hipócrita (me desculpem aos fãs), cheio de “inventices”(estragando completamente histórias de vampiros e lobisomens), Stephenie Meyer fez Stewart estragar COMPLETAMENTE o papel de Bella Swan, com aqueles ciúmes infantis e que só demonstrou, que a personagem não tinha mente suficiente para considerá-la uma mulher de verdade; Katniss já demonstrou ser FIRME e FORTE com uma história MUITO MAIS ENVOLVENTE e EMOCIONANTE… uma JOVEM-MULHER que estava DISPOSTA a MORRER junto com o seu amado companheiro… já Bella, iria se SUICIDAR, por pensar que o vampiro “homem” estava morto e ela DESISTIU da sua vida, sem pensar em seus entes queridos… Bella perto de Katniss, é uma garotinha mimada, que não sabe nada sobre a vida, que não passou por fome, sofrimento que a “Kat” passou… sou um MILHÃO de vezes a Katniss…
Jogos Vorazes mt mt mt bom
Pipoca Moderna me desculpa mas o o que é isso “que também ficou órfã de Harry Potter” HARRY POTTER É GERAÇÃO É DÉCADA…Nunca irá acabar nem pra quem ama ou para quem não AMA…e Jogos Vorazes nem é isso tudo !!
concordo plenamente.
Oq vcs querem dizer com órfãs de HArry Potter?!!! Pelo menos Harry Potter ensina a a sonhar, a lutar contra o mal e entre outras coisas boas. e Jogos Vorazes?!!! Gente matando criança por status no seu distrito, ta bom, dizem a Kathiss inicia uma revolução, so por que não quis mata o Peeta?!!! aquele filme esta poluindo a mente da nossa geração com tanta violencia. E ñ sei q critica essa filme faz contra a guerra. sou mil vezes Crepusculo. #SoudaGeraçãoHarryPotter.
Mary Mary, quite contrary. Então Harry Potter não tem guerra? Não tem gente matando crianças? Tem certeza que ninguém morreu em Harry Potter e que a franquia não tem violência?
Mas é uma violencia a favor de um bem maior, a favor da paz da cumunidade bruxa e a violencia que mostra em Jogos Vorazes é apenas e katiniss e o petaa lutando por SUAS vidas. Na minha nada humilde opinião Harry Potter é um classico e não deve ser comparado com Jogos Vorazes
cada um tem o seu direito a sua própria opinião, cada um tem o seu ponto de vista, eu adoro a saga crepúsculo, mas também vi o os jogos de fome e confesso que fui 2 vezes ao cinema velo e adorei a sua historia em si uma historia crua e fria, acho as historias completamente distintas, nada a ver uma com a outra a bella e uma pobre rapariga ingénua que só pensa passar a vida eternamente com a pessoa que ama, enquanto a katniss só quer sobreviver ao jogo para ir para a sua família, e ver se livre deste ridículo jogo, a única coisa em comum e esta historia ser de grande bilheteira a e ter como alvo os adolescentes, mas não insultem ninguém só por teres pontos de vistas diferentes ao vossos…
Olha eu também não queria ver o filme …mas depois dessa criticas acho que vou assistir …
(Amo a saga Crepúsculo) vamos ver se esse filme é parecido mesmo com a saga :D
Tambem nao gosto de comparaçoes.Muitos filmes podem ate apresentar grandes semelhanças,mas jamais serao iguais pelo ponto de vista de quem os ve.Pra mim,os dois filmes sao otimos e bem distintos.Ha cenas que te deixam com o coraçao na boca e isso que é legal,ambos conseguiram seu objetivo,que é atingir o emocional das pessoas.Por isso os proprios criticos nao deveriam fazer esse tipo de comparaçoes,pq eles sabem mais do que ninguem que a unica semelhança nesses filmes,Crepusculo,Jogos Vorazes,Harry Potter,é que o publico alvo sao os adolescentes (mesmo assim tem um grande numero de fas adultos),tem bilheterias enormes,tem um grande numero de fas e sao ficticios.Entao deixando as divergencias de lado vamos curtir e ser feliz pessoal.
Bem gosto é gosto.
Crepúsculo e sua saga não me agradariam nem em 1.000000 anos.
Essas meninas que não sabem nada de vampiro e lobisomens junto com Stephenie Meyer que até a Anne Rice abomina.
Quem é Anne Rice? A autora de Entrevista com Vampiro e a Rainha dos Condenados, coitada da Stephenie Meyer que é fã dela, mas a Anne não ta nem aii.
Jogos Vorazes só agrada a quem tem um bom censo e sabe admirar o que é um bom livro e historia de verdade, historia que fala sobre fome, injustiças e morte.
Por favor, parem de comparar Jogos da Fome com Crepúsculo, os livros de Suzanne Collins, deviam ter classificação de tão violentos que são nada haver com a saga dos vampiros ou sei lá nunca vi vampiros daqueles.
eu acho esse filme mt boom, mais Crepuscúlo sempre fooi e sempre sera pra mim o melhor de todos não importa as criticas, se so fosse eu na sala do cinema, mais THG tb é mt boom. Emfim os dois são ótimos mais Twilight é incrivel -^.^-
aff.. Que merda parem de querer comparar crepusculo com jogos vorazes
o filme nao foi tdo isso .. rsrs . Acho o filme legal mais nao acho que seja melhor que a saga . faâs de crepusculo me ajudem
nem achei esse filme grandes coisas, mais uma história baseada em big brothers e principalmente no george orwell 1984.
Nao precisamos comparar, nao acredito que os seguidores da saga crepusculo tenha o mesmo perfil quem gosta de jogos vorazes. Ambas as sagas sao totalmente diferentes…eu em particular prefiro a saga crepusculo, eu amo todos os personagens de Forks. Acredito que nao esteja sozinha …
Bom… Eu nem cheguei ao ponto de fazer comparações entre as duas sagas, mas realmente Jogos Vorazes ganha feio de Crepúsculo!!
Nem precisaria fazer esse cometário, mas como sou muito Fã não poderia perder a oportunidade, até porque Jogos Vorazes entrou para a história do Cinema!!
Disse tudo Camila!! Ou melhor escreveu tudo!!
Concordo mt com vc, sou mt fã da saga crepúsculo, em q alguns filmes são decepcionantes principalmente o crepúsculo e eclipse q são os melhores livros da saga e os filmes são uma mer.. Tbm li Jogos Vorazes.. e só posso dizer uma coisa os livros a saga em si é maravilhosa.
Apesar de ser mt mt fã da saga crepúsculo tenho que admiti que é impossível dizer que a superioridade de Jogos Vorazes é indiscutível.
E Pedro se vc ficou revoltado com essa crítica PM, vc ainda não leu as críticas de outros sites, são mil vezes piores…. Então relaxe.. q eu já quebrei o pau nos outros sites kkk
Rapaz, eu já fui muito fã da saga crepúsculo, mas eu li os livros antes do filme ser lançado e panz. Me decepcionei demais com o roteiro do filme, mas amei os atores, até porque tudo é mágico quando você tem quinze anos. No segundo filme eu já nem era tão fã assim… Mas poxa, Jogos Vorazes… Li os três livros de um jeito… É algo que não se pode explicar. Vi o filme e a diferença é Totalmente visível. E a história é muito mais sólida e complexa. A nova juventude gosta disso. Um mundo pós apocalíptico é muito mais interessante do que Isabella Swan, que nem era o motivo do que me fazia ver crepúsculo – Sim, fui seduzida pelo Edward. Enfim… Eu acho que Hunger Games tem TUDO para prender a atenção das pessoas. Senti falta da Avox Ruiva, da Madge e de outros detalhes… Mas se fossem colocar o livro inteiro iria durar umas três horas. O final ficou meio vago, mas acho que foi até intencional… Pra dar aquele gostinho de quero mais.
Enfim, Pedro, tem gente que gosta de crepúsculo. Eu gosto também, mas a superioridade de Jogos Vorazes é indiscutível.
Podiam ser no minimo mais educado com a Saga Crepúsculo, porque independentes de sua opinião, muita gente gosta da saga. Aprenda o que é respeito seus escrotos.
É Pedro, bem educado e respeitoso o seu comentário…
crítica mt bem feita. :)
me fez querer ver o filme. e olha que eu n tava nem um pouco a fim. rs