O diretor Joe Carnahan, diretor de filmes de ação como “Esquadrão Classe A” (2010) e “A Perseguição” (2012), foi escalado para dirigir o piloto da versão americana da série dinamarquesa “Those Who Kill”. As informações são do site Deadline.
Baseada em uma obra da escritora Elsebeth Egholm, a série acompanhará uma detetive e um psiquiatra forense especializados em crimes de psicopatas.
O piloto foi encomendado pelo canal americano A&E, de olho no sucesso recente de obras criminais escandinavas, como a trilogia “Millennium” e o filme “Headhunters”. No entanto, as adaptações americanas não tem obtido o mesmo sucesso que as obras originais – “Millennium – Os Homens que Não Amavam as Mulheres”, de David Fincher, não conseguiu se pagar nas bilheterias e, mais recentemente, a série “The Killing”, baseada na série dinamarquesa “Forbrydelsen”, foi cancelada pelo canal AMC. A própria “Those Who Kill” já foi cancelada em seu país de origem.
De todo modo, Carnahan surge como um nome promissor. Ele também está desenvolvendo “Killing Pablo”, thriller baseado em fatos reais, sobre o desmantelamento do Cartel de Medelin pela CIA e o assassinato do traficante Pablo Escobar.
